Policy Brief 125, 12 February 2024

WTO MC13: TRIPS Issues and Technology Transfer

 by Viviana Munoz Tellez, Nirmalya Syam

This Policy Brief discusses issues concerning trade, intellectual property, and technology transfer that are most relevant for consideration at the 13^th World Trade Organization (WTO) Ministerial Conference (MC13) in February 2024 and inclusion in its outcomes.

The following recommendations are proposed:

• TRIPS non-violation and situation complaints: MC13 Decision on the scope and modalities of non-violation and situation complaints under the Agreement on Trade related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). A second option is to extend the moratorium.
• TRIPS, diagnostics and therapeutics for COVID-19: MC13 Decision that extends the MC12 TRIPS waiver Decision (only applicable to vaccines) to diagnostics and therapeutics
• Relationship between TRIPS and the Convention on Biological Diversity: to be addressed in the MC13 Outcome Document
• Follow up to the MC12 Declaration on the WTO Response to the COVID-19 Pandemic and Preparedness for Future Pandemics: to be addressed in the MC13 Outcome Document
• Relationship of trade and technology transfer: include in the MC13 Outcome Document to reinvigorate and give direction to the Working Group on Trade and Technology Transfer (WGTTT) and increase attention in all relevant bodies on how the WTO can promote technology transfer

Le présent Rapport sur les Politiques examine les questions relatives au commerce, aux droits de propriété intellectuelle et au transfert de technologie qui doivent, en raison de leur pertinence, être examinées lors de la 13e Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) prévue en février 2024 et incluses dans ses résultats. 

Les recommandations suivantes sont proposées :

– Non-violation de l’Accord sur les ADPIC et plaintes en situation de non-violation : Décision de la 13e Conférence ministérielle (CM13) sur le champ d’application et les modalités d’introduction des plaintes en situation de non-violation dans le cadre de l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC). Une deuxième option consiste à prolonger le moratoire.

– ADPIC et produits de diagnostic et thérapeutiques de la COVID-19 : Décision de la CM13 visant à étendre la décision prise à la douzième Conférence ministérielle (CM12) relative à la dérogation à l’Accord concernant les produits de diagnostic et thérapeutiques (dérogation qui se limite exclusivement aux vaccins) de la COVID-19. 

– Relation entre l’ADPIC et la Convention sur la diversité biologique : cette question devra être abordée dans le document final de la CM13.

– Suivi de la déclaration ministérielle sur la réponse de l’OMC à la pandémie de COVID-19 et la préparation aux futures pandémies : cette question devra être abordée dans le document final de la CM13.

– Relation entre le commerce et le transfert de technologie : cette question doit être incluse dans le document final de la CM13 afin de relancer et d’orienter les travaux du Groupe de travail du commerce et du transfert de technologie et attirer davantage l’attention des organes concernés sur la manière dont l’OMC peut promouvoir le transfert de technologie.

En este Informe sobre Políticas se examinan las cuestiones relativas al comercio, la propiedad intelectual y la transferencia de tecnología más relevantes para su consideración en la 13.ª Conferencia Ministerial (CM13) de la Organización Mundial del Comercio (OMC), que se celebrará en febrero de 2024, y su inclusión en el Documento Final de la misma.

Se proponen las siguientes recomendaciones:

• Reclamaciones sin infracción y por otras situaciones bajo los ADPIC: Decisión de la CM13 que aborde el alcance y las modalidades de las reclamaciones no basadas en una infracción y las reclamaciones en casos en los que exista otra situación en el marco del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC). Una segunda opción es prorrogar la moratoria.
• ADPIC, diagnóstico y terapéutica para COVID-19: Decisión de la CM13 que amplíe la Decisión de la CM12 de exención de los ADPIC (sólo aplicable a las vacunas) al diagnóstico y la terapéutica.
• Relación entre los ADPIC y el Convenio sobre la Diversidad Biológica: se abordará en el Documento Final de la CM13.
• Seguimiento de la Declaración de la CM12 sobre la respuesta de la OMC a la pandemia de COVID-19 y preparación para futuras pandemias: se abordará en el documento final de la CM13.
• Relación entre comercio y transferencia de tecnología: incluir en el Documento Final de la CM13 la revitalización y orientación del Grupo de Trabajo sobre Comercio y Transferencia de Tecnología (WGTTT) y aumentar la atención en todos los órganos pertinentes sobre cómo la OMC puede promover la transferencia de tecnología.

Download the Policy Brief below:

WTO MC13 TRIPS Issues and Technology Transfer